Apakah dan bila Tahun Baru Cina?
Juga dikenali sebagai Tahun Baru Lunar, atau Festival Musim Bunga, acara itu menyaksikan orang Cina dari seluruh dunia mengadakan perjumpaan keluarga besar, melancong ke luar negara dan memberikan hadiah yang besar kepada mereka yang rapat dengan mereka.
Walau bagaimanapun, kerana ia berdasarkan kalendar lunar (bukan kalendar Gregorian yang digunakan oleh Barat) tarikh Tahun Baru Cina berbeza setiap tahun - biasanya jatuh antara 21 Januari dan 20 Februari.
Setiap tahun diperjuangkan oleh salah satu daripada 12 haiwan - satu untuk setiap kitaran Zodiak Cina. Sebagai contoh, 2020 memulakan kitaran sekali lagi dengan tahun Tikus. Ini akan diikuti dengan tahun Lembu sebelum kitaran berulang dua belas tahun dari 2020 pada 2032 dengan tahun Tikus.
Sementara cuti umum secara rasminya hanya tujuh hari sahaja, dan perayaan itu secara rasminya memuncak pada hari ke-15 dalam kalendar Lunar Cina, dengan acara yang dikenali sebagai Pesta Tanglung. Kebanyakan orang Cina mengambil sebahagian besar (jika tidak semua) cuti tahunan mereka pada masa ini, selalunya sebagai daun blok. Ini bermakna bahawa orang ramai boleh tidak bekerja dari dua minggu sebelum permulaan acara, dan kembali minggu selepas acara itu tamat. Negara ini, dan hampir semua industrinya, boleh ditutup selama tiga, mungkin juga empat minggu secara keseluruhan.
Percutian merebak jauh di luar tanah besar China, dan kesannya ketara di negara lain yang mempunyai populasi Cina yang besar, termasuk Indonesia, Singapura, Malaysia, Korea Selatan dan Filipina.
Chunyun: penghijrahan manusia terbesar di dunia
Dengan penduduk di China sanggup mencari ke seluruh negara untuk bekerja, atau lebih jauh lagi dengan pergi ke luar negara, Tahun Baru Cina mencetuskan penghijrahan besar-besaran orang yang paling besar setiap tahun, kerana sebahagian besar daripada 1.4 bilion penduduk negara itu pulang ke tanah air untuk bersatu semula dengan keluarga mereka.
Itu hanya di bawah satu perlima penduduk dunia yang melakukan perjalanan di dalam dan luar China semasa chunyun – tempoh 40 hari bermula 15 hari sebelum permulaan tahun lunar dan berakhir 25 hari selepas itu.
Pada 2019, hampir tiga bilion perjalanan telah disiapkan semasa Tahun Baharu Cina, dan tidak ada acara lain yang hampir menyaingi angka ini. Rakyat Amerika melengkapkan kira-kira 46 juta perjalanan sepanjang cuti Kesyukuran setiap tahun, manakala haji tahunan ke Mekah menarik kira-kira dua juta umat Islam setiap tahun.
Walaupun hampir semua ekonomi China terhenti, beberapa industri yang mengalami keterlaluan dalam tempoh ini ialah pengangkutan, pelancongan dan peruncitan. Dalam tempoh tujuh hari dari permulaan festival pada 2017, industri peruncitan dan katering di China menyaksikan peningkatan hasil sebanyak 11% dari tahun sebelumnya kepada 840 bilion yen China ($140 bilion) – dengan peningkatan ketara dalam jualan untuk sektor riadah dan hiburan, dan dalam jualan produk seperti peralatan rumah, produk digital dan barang kemas.
Pengangkutan di dalam China mencapai hadnya. Dianggarkan pada 2019, 408 juta perjalanan penumpang kereta api telah dilakukan sepanjang tempoh tahun baharu dan 73 juta melalui udara. Kebanyakan daripada 3 bilion perjalanan itu bagaimanapun diselesaikan dengan kereta, diterjemahkan kepada situasi trafik yang sibuk merentas penyambung bandar utama.
2021 menandakan tahun yang luar biasa dengan kesan Covid-19 masih wujud pada permulaan tahun. Banyak bahagian dunia, termasuk kawasan di China Utara, juga menyaksikan kebangkitan semula yang telah membawa kepada penutupan baharu atau sekatan pergerakan. Pihak berkuasa China telah dilaporkan pada Januari 2021 untuk meningkatkan usaha untuk meyakinkan pekerja migran supaya tidak berpuas hati sepanjang Tahun Baru Imlek yang boleh menjinakkan beberapa kesan penghijrahan ini, tetapi mungkin sekali lagi memihak kepada e-dagang yang telah mendapat sambutan menjelang 2020.
Bilakah pasaran ditutup?
Lazimnya, malam Tahun Baru Cina menandakan malam makan malam perjumpaan apabila keluarga berkumpul merentasi jarak untuk menghabiskan masa bersama. Ini juga bermakna bergantung pada masa ia jatuh antara tempoh Januari dan Februari, hari itu sering kali menyebabkan penutupan sebahagian atau penuh pasaran merentas pasaran berpenduduk China.
Untuk tahun 2021, malam Tahun Baru Cina jatuh pada hari Khamis, 11 Februari. Di bawah gariskan tarikh untuk pelbagai penutupan pasaran berhubung Tahun Baharu Cina. Sila ambil perhatian bahawa penutupan pasaran China dan Taiwan melangkaui tarikh penting di bawah untuk Tahun Baru Cina.
Kesan Tahun Baru Cina ke atas pasaran
1. Wang tunai adalah raja menjelang Tahun Baru Cina
Wang tunai adalah raja semasa Tahun Baharu Cina, dengan pemberian-hadiah dalam bentuk 'paket merah' menjadi pemacu utama. Memandangkan syarikat dan pasaran saham ditutup semasa perayaan, petak-petak keuntungan-berlaku untuk mengambil sejumlah besar wang tunai daripada sistem – menyebabkan turun naik dalam saham.
Kerja-kerja migran juga selalunya akan dibayar lebih awal daripada mereka berlepas pulang untuk musim Tahun Baru Cina dan menjadi amalan biasa bagi syarikat, terutamanya sektor perkilangan yang luas untuk membayar pekerja mereka sebelum Tahun Baharu Cina. Ramai pekerja cenderung mendapat bonus bersamaan dengan gaji sebulan dan mogok adalah perkara biasa pada masa tahun ini, biasanya kerana isu gaji. Permintaan untuk tunai ini juga telah membawa kepada kesan pengukuhan bermusim yuan China pada awal tahun, menyaksikan USD/CNH yang berakhir Januari lebih rendah 60% daripada masa dalam tempoh lima-tahun yang lalu.
2. Menurunkan kecairan semasa tempoh perayaan
Melihat kepada Bursa Saham Shanghai sepanjang musim cuti 2017, terdapat penurunan ketara dalam volum dagangan dalam tempoh satu hingga dua minggu sebelum pasaran ditutup, pada ketika itu ia menurun secara berterusan sebelum turun pada hari pertama dagangan selepas rehat.
Keluk mewakili volum antara 16 Januari dan 10 Februari, manakala kotak merah menyerlahkan volum pada hari terakhir dagangan sebelum cuti dan hari pertama dagangan apabila Shanghai dibuka semula.
Jumlah dagangan pada 17 Januari adalah lebih 47% lebih rendah daripada hari sebelumnya – menandakan permulaan kemerosotan yang membawa kepada cuti. Apabila Shanghai dibuka semula pada 3 Februari, volum dagangan mencecah paras terendah 2017, hanya kembali kepada volum biasa pada 10 Februari. Kelantangan pada bahagian bawah lengkung adalah dua-pertiga lebih rendah daripada puncak.
Data menunjukkan terdapat kitaran kira-kira 15 hari dagangan sepanjang tempoh cuti, dengan kelembapan dalam dagangan terbukti semasa sepuluh hari dagangan sebelum bursa ditutup dan mengambil masa sekitar tujuh hari dagangan untuk pulih selepas dibuka semula.
3. Kesan ekonomi dengan Tahun Baru Cina
Kesan terbesar percutian di luar China berpunca daripada hampir-pemberhentian industri negara itu, dengan China telah menjadi pengeluar terbesar dunia sejak 2010. Kilang-kilang China yang ditugaskan untuk membekalkan dunia dengan barangan perkilangan murahnya boleh ditutup selama lebih sebulan, dan peningkatan-semasa pemulangan boleh menjadi perlahan dan kapasiti terkumpul disebabkan oleh tenaga kerja yang lebih kecil. Ini kemudiannya boleh memaksa firma yang lebih besar untuk mensubkontrakkan kilang yang lebih kecil, yang boleh memberi kesan kepada harga dan kualiti.
Ramai pekerja memilih untuk menukar pekerjaan sepanjang tempoh tersebut, bermakna banyak firma ditinggalkan pendek sementara perlu meluangkan masa untuk melatih kakitangan baharu. Pereka produk dan pengilang Genimex, yang bekerja dengan-pelanggan besar seperti Aldi, Costco, Wholefoods, Walmart dan Target, mengatakan sesetengah firma boleh melihat hanya 35% pekerja mereka pulang selepas Tahun Baru Cina.
Ini mengalir kepada peruncit dan pengimport yang bergantung kepada produk China. Dengan ramai yang tergesa-gesa untuk mendapatkan pesanan keluar dari negara dalam masa yang mencukupi, perkapalan dan logistik menghadapi tekanan yang besar, yang seterusnya boleh memberi kesan kepada harga minyak.
Penghantar kargo AS dan pembrokeran kastam Flexport berkata pengangkutan laut dan udara mula menyaksikan kenaikan ketara sejak pertengahan Disember, tetapi mengatakan kadar akan mula berkurangan satu hingga dua minggu selepas cuti. Secara keseluruhan, Flexport berkata, kilang ditutup, atau beroperasi pada kapasiti berkurangan selama sekurang-kurangnya empat minggu.
Terdapat corak yang jelas dalam perdagangan Cina yang sebahagiannya boleh dijelaskan oleh Tahun Baru Cina. Seperti yang terbukti, terutamanya dalam eksport, terdapat penurunan tahunan dalam pengeluaran pada permulaan tahun, diikuti dengan kejatuhan lain pada pertengahan tahun yang boleh diturunkan kepada acara kedua terbesar dalam kalendar Lunar Cina, Pertengahan-Pesta Musim Luruh. Tarikh cuti ini juga berbeza-beza setiap tahun, dan hakikatnya hanya dua hari lamanya ditunjukkan oleh pemulihan yang lebih cepat pada pertengahan tahun berbanding pemulihan selepas Tahun Baharu Cina yang lebih panjang.
Sebaliknya dengan data ekonomi, penyelewengan yang disebabkan oleh perayaan Tahun Baru Cina juga menyebabkan ahli ekonomi dan pelabur mengambil bacaan dengan secubit garam, sering memilih untuk menunggu keluaran data dari Mac dan seterusnya untuk bacaan yang lebih jelas tentang keadaan ekonomi di China. Malah, China menggabungkan data aktiviti Januari dan Februari seperti keluaran pengeluaran perindustrian dengan tujuan untuk melicinkan herotan daripada cuti Tahun Baharu Cina. Boleh dikatakan, herotan ini juga boleh menyebabkan ketidakcekapan dalam pasaran ekuiti China yang kekal didorong oleh sentimen.
4. Harga komoditi mendapati turun naik bermusim Tahun Baru Cina
China ialah pengeluar dan pengguna emas terbesar di dunia, dan Tahun Baharu Cina meningkatkan permintaan, kerana orang ramai ingin memberikan emas dan barang kemas sebagai hadiah. Pengaruh ini terhadap harga emas pada awal tahun kalendar adalah ketara.
Logam lain juga terjejas. Bursa Logam London menyaksikan volum dagangan dalam niaga hadapan tembaga tertentu pada hari dagangan pertama selepas permulaan Tahun Baru Cina pada 2017 jatuh sebanyak 50%, berbanding purata volum semasa 12 bulan sebelumnya, dan laporan juga membayangkan bahawa peniaga logam lain seperti aluminium dan nikel, yang sangat dipengaruhi oleh China, boleh bergelut untuk beroperasi semasa musim cuti.
Dengan pelabur China merosot dalam tempoh tersebut, pembrokeran juga mungkin mengelak daripada mengambil sebarang pertaruhan besar sementara kecairan adalah sangat rendah.
Dengan pembinaan di China sebagai pemacu utama permintaan untuk banyak komoditi, penutupan aktiviti boleh menyebabkan permintaan lemah, dan oleh itu harga, untuk keluli seperti itu.
Musim cuti juga boleh bermakna terdapat kekurangan bahan mentah apabila kilang beroperasi semula, yang menyebabkan kelewatan yang disebabkan oleh pesanan yang tertunggak.
Dengan begitu banyak turun naik dalam pasaran sebelum dan selepas cuti, pelabur boleh diberikan peluang yang tidak mungkin muncul. Bak kata pepatah Cina, 'setiap krisis ada peluang'.







